Selim Çepni
Full Stack Developer
I am a Full Stack Developer at tabii, TRT’s international streaming platform with over 10 million members. I joined TRT, Türkiye’s public broadcaster, through its Young Talent Program in 2021.
My experience spans desktop, web, mobile and SAP development. In recent years, I have focused on agentic AI, RAG and LLM-based systems, building AI-powered tools for translation, dubbing, subtitling and localization.
Alongside my role at TRT, I take on freelance software projects, including ifova, an e-commerce platform I developed. My work on ifova focuses on performance, scalability and AI integration for high-traffic systems.
I complement my professional work with academic research. I am pursuing a PhD in the philosophy of AI, studying what it means for AI systems to think and the philosophical foundations of their capacity for thought.
Projects
Enterprise processes and SAP development.
A Fiori application for warehouse management.
Application development with SAP RAP.
Agentic translation, RAG and localization management.
My media application bringing subtitle translation, RAG and localization management into one platform. Its dashboard, project and job tracking, transcript tools and subtitle tools share one workspace.
The translation workflow coordinates agents for parsing, context preparation, translation, consistency and quality checks. Vector search and previous dialogue context support translations with project knowledge. Subtitle editing and output download tools keep editors involved in the process.
Open website
AI-assisted dubbing inside Pro Tools.
E-commerce operations and AI agent tools.
Hiring management with SAP UI5 and ABAP.
An enterprise mobile application with React Native and Expo.
Nenemun, Rize Kardeşler Şarküteri and Peaktry.
TabiiCoder, R128 and Merlin TV workflows.
Links
GitHub
LinkedIn
Letterboxd
Instagram
Google Scholar
1000Kitap
Serializd
